Extrait

« Belomorsk, terminus nord du canal. J’espère y voir au moins la dix-neuvième et dernière écluse, accessible en autobus urbain. Avec un peu de chance, je verrai les six précédentes qui se trouvent également dans le district sur le cours du Vig. Mais quelque chose de plus m’attire vers ce lieu, un halo favorable dû à son nom, à sa place sur la carte, aux bribes tirées de mes lectures.

Belomorsk (Blanche mer) n’a reçu son nom qu’en 1938. Jusque là, on le connaissait sous le nom de Soroka (Quarante), d’après les quarante îlots du delta du Vig. Le 23 juillet 1933, lorsque Staline arriva à bord du vapeur Anokhine, le bourg s’appelait encore Soroka. Seule la baie garde aujourd’hui l’ancien nom.

J’arrive par le train régional (elektritchka) qui amène chaque matin deux cents passagers à leur travail ou leurs commissions. » Les Eaux glacées du Belomorkanal} }